در آرژانتین، یکی از دختران بزرگ خاندان ماداریاگا با مردی فرانسوی و دختر دیگر با مردی آلمانی ازدواج می‌کند. این موضوع با اشغال فرانسه توسط آلمان نازی و قرار گرفتن اعضای خانواده ماداریاگا در جبهه‌های مخالف جنگ، بحران بزرگی را رقم می‌زند.

والدین یک نوجوان سرانجام زمانی به وخامت اوضاع زندگی خانوادگی خود پی می‌برند که پسرشان به جرم پرسه زدن مخفیانه و دیدزنی دستگیر می‌شود.

یک خبرنگار زن از طبقه مرفه جامعه، علیرغم میل باطنی‌اش، مجذوب کارگر تنومندی می‌شود که در حال حفر تونلی زیر رودخانه هادسون است.